() 해외배송 가능
도서명 | 괴테 자서전 |
---|---|
저자 | 요한 볼프강 폰 괴테 지음 | 이관우 옮김 |
출판사 | 우물이있는집 |
정가 | 44,000원 |
발행일 | 2006년 08월 10일 |
사양 | 1116쪽 |
ISBN | 9788989824398 |
세계 5대 자서전 중 하나로 손꼽히는 『괴테 자서전』이 3년여에 걸친 작업 끝에 출간된다. 문학적으로도, 문화사적으로도 열렬한 호응을 받은 바 있는 괴테의 자서전은 픽션, 논픽션 논란을 떠나 지금까지도 세계 문학애호가들, 괴테의 문학을 이해하고자 하는 모든 이들의 사랑을 받고 있다.
괴테를 안다는 것은 18세기의 유럽문화를 읽는 것과 같다. 이 책에서는 세계 최고의 '천재'라고 불리는 괴테를 통해 자연, 감정, 개인을 중시했던 질풍노도운동의 태동과 전개를 마치 그림처럼 들여다볼 수 있다. 괴테의 자서전을 통해 한 인간의 전인적인 '교양'이 어떻게 완성되어 가는지를 따라가 보는 맛은 이 책만이 가지는 빼어난 매력이다.
이번 책은 흔히 괴테 전집의 결정판으로 불리는 함부르크판을 번역하여 그간 우리나라에서 중역되어 나오거나, 부실한 판본을 번역하여 불가피하게 오류가 생길 수 있는 부분을 최대한 줄였다. 또한 괴테 자서전의 이미지에 맞도록 표지는 가죽과 종이를 이용하여 고서의 느낌이 나도록 디자인되었으며, 꼼꼼한 수작업을 통해 단순 상업제본에서는 느낄 수 없는 고급스러움을 주어 소장용으로도 손색이 없도록 만들어졌다.
1749년 8월, 황실 고문관인 아버지와 프랑크푸르트 시장의 딸인 어머니 사이에서 태어났다. 1765년에 법률학을 배우기 위해 라이프치히 대학에 입학했다. 이때 처음으로 자유롭게 레싱, 빙켈만 등을 읽었다. 그러나 1768년 폐결핵으로 학업을 중단하고 귀향했다. 1770년 슈트라스부르 대학에 입학하여 다시 법률 공부를 하는 동시에 의학 강의도 들었다. 이때 헤르더와 교제하면서 호메로스, 성서, 오시안, 민요, 셰익스피어 등을 알게 되는데, 이로써 '슈투름 운트 드랑', 즉 질풍노도 문학 운동이 준비되기 시작했다. 법률 학위를 받은 괴테는 고향 프랑크푸르트로 돌아와 변호사 활동을 시작하는 한편, 문학에도 열성을 다하여 『괴츠 폰 베를리힝엔』의 초고를 완성했다. 이 희곡은 출간되자 대중과 지식인들의 열광적인 갈채를 받았고, 괴테는 독일의 작가로 명성을 떨쳤다. 1772년 괴테는 베츨라의 고등 법원에서 견습 생활을 시작했다. 이곳에서의 생활은 괴테에게 남다른 의미를 갖는다. 바로 그를 독일의 작가에서 세계적 작가로 우뚝 서게 한 『젊은 베르테르의 슬픔Die Leiden des jungen Werther』의 무대가 된 곳이기 때문이다. 베츨라에서 괴테는 약혼자가...1749년 8월, 황실 고문관인 아버지와 프랑크푸르트 시장의 딸인 어머니 사이에서 태어났다. 1765년에 법률학을 배우기 위해 라이프치히 대학에 입학했다. 이때 처음으로 자유롭게 레싱, 빙켈만 등을 읽었다. 그러나 1768년 폐결핵으로 학업을 중단하고 귀향했다. 1770년 슈트라스부르 대학에 입학하여 다시 법률 공부를 하는 동시에 의학 강의도 들었다. 이때 헤르더와 교제하면서 호메로스, 성서, 오시안, 민요, 셰익스피어 등을 알게 되는데, 이로써 '슈투름 운트 드랑', 즉 질풍노도 문학 운동이 준비되기 시작했다. 법률 학위를 받은 괴테는 고향 프랑크푸르트로 돌아와 변호사 활동을 시작하는 한편, 문학에도 열성을 다하여 『괴츠 폰 베를리힝엔』의 초고를 완성했다. 이 희곡은 출간되자 대중과 지식인들의 열광적인 갈채를 받았고, 괴테는 독일의 작가로 명성을 떨쳤다.
역자 : 이관우공주사범대학 독어교육과와 고려대학교 대학원 독어독문학과를 졸업한 후 독일 마인츠대학교에서 독문학을 연구했다. 뮌헨대학교 객원교수로 일했으며 현재 공주대학교 독어독문학과 교수이다. 저서로는 『독일 단화의 이론과 실제』, 『독일문화의 이해』, 『볼프강 보르헤르트의 삶과 문학』 등이 있고 번역서로는 슈테판 츠바이크의 『인류사를 이끈 운명의 순간들』, 독일의 대표단편선들을 모은 『붉은 고양이』가 있다.